Akal / Música / 44

Richard Wagner

Ópera y drama

Traducción: Ángel Fernando Mayo Antoñanzas

Prólogo: Miguel Ángel González Barrio

Diseño de portada

RAG

Reservados todos los derechos. De acuerdo a lo dispuesto en el art. 270 del Código Penal, podrán ser castigados con penas de multa y privación de libertad quienes sin la preceptiva autorización reproduzcan, plagien, distribuyan o comuniquen públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte.

Nota a la edición digital:

Es posible que, por la propia naturaleza de la red, algunos de los vínculos a páginas web contenidos en el libro ya no sean accesibles en el momento de su consulta. No obstante, se mantienen las referencias por fidelidad a la edición original.

© de la traducción, epílogo y notas, y de «La obra de una vida», Herederos de Ángel Fernando Mayo Antoñanzas, 2013

© del prólogo, Miguel Ángel González Barrio, 2013

© Ediciones Akal, S. A., 2013

Sector Foresta, 1

28760 Tres Cantos

Madrid - España

Tel.: 918 061 996

Fax: 918 044 028

www.akal.com

ISBN: 978-84-460-3798-9

Nota editorial

En el texto escrito por Wagner hay dos tipos de notas, las del propio autor y las del traductor, que en la edición en papel se diferencian por la llamada (asterisco para las primeras, numeración para las segundas). En la versión electrónica de dicho texto, al no poderse recurrir a dos tipos distintos de llamada, se ha incluido al comienzo de las notas del traductor la expresión [N. del T.] para diferenciarlas de las anotaciones originales del autor.