En este número de Cuadernos de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Colombia, se da continuidad a las publicaciones anteriores que salieron a la luz dentro de la colección Cuadernos de la Maestría Interdisciplinar de Teatro y Artes Vivas- MITAV.

Así, se ponen en circulación los conocimientos construidos mediante diferentes acciones y proyectos de creación e investigación realizados en el marco de esta Maestría. Además, se exploran diversos tópicos que giran alrededor de la integración transdisciplinar de las artes vivas. Los cuadernos de la MITAV están asociados a la línea de investigación y al grupo Observatorio de Performancia y Política de esta Facultad.

Presentamos un recorrido por la obra Ejercicios Espirituales de José Alejandro Restrepo. La edición impresa nos pone en la difícil situación de traducir e imprimir la experiencia viva de una obra cambiante, con múltiples acciones y materiales audiovisuales.

Lo efímero y presente de cada semana se plasma ahora como huella textual y visual que evidencia tanto las reflexiones del autor como los reflejos de su obra en las lentes fotográficas. El texto sigue la lógica de la construcción de la obra misma al confeccionar un relato y una escritura particulares en donde se integran palabras e imágenes con una tarea minuciosa de recopilación y selección de piezas de archivo.

Ante la imposibilidad de dar cuenta de la experiencia, el documento intenta ser la base de una nueva experiencia. En este caso, la lectura de un ensayo visual: un objeto nuevo ubicado en la memoria de la presentación en vivo que abre la posibilidad a la construcción de nuevos sentidos desde el lugar de quienes leen.

José Alejandro Restrepo vinculó a la realización de su montaje a un grupo de artistas y pensadores, que además tienden un puente de participación hacia los estudiantes de la cuarta cohorte de la MITAV. De esta manera, el Observatorio sigue produciendo testimonios sobre el desarrollo investigativo de las Artes Vivas y fomentando relaciones entre universidad y creación.

Ejercicios espirituales dialoga con la vida y la política de nuestros días a través de los ejercicios contemplativos de Ignacio de Loyola. Este proceso de transposición fue abordado como una puesta en escena enmarcada en una temporalidad específica: cuatro semanas con sus correspondientes puntos de diálogo y de contacto con la compleja realidad social actual.

La presencia del público potencia la imagen y la acción; se vuelve un elemento del montaje y construye una nueva imagen total y tridimensional en la cual los aspectos religiosos conducen a la crítica política de maneras múltiples.

Este relato en imágenes es, pues, un documento para la memoria de la producción artística desde la Universidad Nacional de Colombia, y también un testimonio sobre las maneras en que la creación deviene investigación y produce conocimiento.

ALEJANDRO JARAMILLO HOYOSwww