reading

Consejo Superior

Fernando Sánchez Torres
(presidente)

Jaime Arias Ramírez

Jaime Posada Díaz

Javier Casas Salgado
(representante de los docentes)

Lorena María Moros Martínez
(representante de los estudiantes)

Rector

Rafael Santos Calderón

Vicerrector académico

Óscar Leonardo Herrera Sandoval

Vicerrector administrativo y financiero

Nelson Gnecco Iglesias

Los diseños itane: la cultura material de los sikuani es una publicación de la Coordinación de Investigación de la Vicerrectoría Académica y de la Corporación Cultural, Artística, Social, Ambiental Amazónica (casaa)

isbn (impreso): 978-958-26-0361-8
isbn (epub): 978-958-26-0362-5

Primera edición: 2017
© Autor: Enrique Alejandro Bautista Quijano
© Ediciones Universidad Central
Calle 21 n.º 5-84 (4.º piso). Bogotá, D. C., Colombia
pbx: 323 98 68, ext. 1556
editorial@ucentral.edu.co

La Universidad Central expresa un especial reconocimiento a la Alcaldía de Puerto Gaitán y al resguardo Wacoyo, gracias a quienes fue posible este libro.

Preparación editorial

Coordinación Editorial

Dirección: Héctor Sanabria Rivera
Coordinación editorial: Jorge Enrique Beltrán
Diseño de cubierta: Patricia Salinas Garzón
Preparación digital: Patricia Salinas Garzón y Diego Andrés Gil Rincón
Revisión de textos: Nicolás Rojas

Editado en Colombia - Published in Colombia

Prohibida la reproducción o transformación total o parcial de este material
por cualquier medio sin la autorización escrita del titular de los derechos patrimoniales.

Equipo Administrativo

Luis Esteban Ruiz Marín (director ejecutivo)

Daniela Plata Acosta (presidente)

Jhoan Sebastián Bonilla Bautista (socio fundador)

Catalina Sánchez Veloza (asociada)

Catalogación de la Publicación Universidad Central

Bautista Quijano, Enrique Alejandro,

Los diseños itane : la cultura material de los sikuani / Enrique Alejandro Bautista Quijano.

--Bogotá : Ediciones Universidad Central, 2017.

196 páginas : ilustraciones, fotografías ; 23 cm

Incluye referencias bibliográficas.

ISBN: 978-958-26-0362-5

1. Resguardos indígenas – Historia – Puerto Gaitán – Meta – Colombia 2. Sikuani – Vida social y costumbres 3. Arte indígena – Colombia 4. Simbolismo en el arte – Colombia 5. Folclor indígena – Meta – Colombia – 6. Cultura material – Meta – Colombia.

I. Sanabria Rivera, Héctor, coordinador editorial II. Universidad Central. Vicerrectoría Académica, Coordinación de Investigación III. Corporación Cultural, Artística, Social y Ambiental Amazónica (CASAA).

305.898 – dc23 PTBUC / 03-10-2017

Contenido

Resumen

Agradecimientos

Presentación

Sobre el origen de este proyecto

Los sikuani

Cultura material de los sikuani

Antecedentes

Yuca y cultura material

Cultura material y embalajes

Cultura material y construcciones efímeras

Dimensión relacional de la cultura material

Historias sagradas, mitos y cultura material

Estrategia metodológica

El modelamiento gráfico

Modulación de los itane

Diseños y dibujos generativos: el juego de combinar para transformar e innovar

Relaciones con otros artefactos de la cultura material

Diseños y paisajes

Saldo pedagógico y conclusión

Conclusión

Bibliografía

Anexo: dibujos de los diseños itane

Resumen

Este libro es resultado de la visita hecha por el autor y otros investigadores de la Universidad Central al resguardo Wacoyo (Puerto Gaitán, Meta). Esta experiencia de campo permitió entablar un diálogo con la comunidad sikuani de Santa Inés, especialmente con el hacedor de tallas Anderson Moreno Chipiaje, así como un acercamiento a la cultura material de los sikuani, en el marco de su tradicional Festival del Cachirre.

En la comunidad de los sikuani, localizados en los llanos de Meta y Vichada, la cultura material se concentra alrededor de los itane, diseños tradicionales que se dibujan y graban en diversos artefactos. Además de su valor estético y su destacado dominio de ciertas materias primas, los itane son ante todo un mecanismo de memoria y pensamiento, esencial para la subsistencia cultural y la transmisión de la historia y la sabiduría de los sikuani.

Este libro analiza cómo los itane materializan, en su peculiar conjunción de forma y significado, elementos vitales de su entorno. El autor revela la compleja urdimbre de relaciones que los itane generan con los paisajes, la tradición, las ceremonias, las autoridades y la vida cotidiana de los sikuani.

Palabras clave: antropología, comunidad sikuani, cultura material, guahibos, Wacoyo, itane.

Cómo citar este libro

apa: Bautista, E. A. (2017). Los diseños itane: la cultura material de los sikuani. Bogotá: Ediciones Universidad Central.

mla: Bautista, Enrique Alejandro. Los diseños itane: la cultura material de los sikuani. Bogotá: Ediciones Universidad Central, 2017. Impreso.

chicago parentético: Bautista, Enrique Alejandro. 2017. Los diseños itane: la cultura material de los sikuani. Bogotá: Ediciones Universidad Central.

Agradecimientos

Debo manifestar mis agradecimientos al doctor Luis Fernando Chaparro, vicerrector académico de la Universidad Central, por autorizar y apoyar mi desplazamiento al resguardo Wacoyo. Agradezco también al maestro en música y aprendiz de chamán Luis Esteban Ruiz y su esposa Daniela, de la Corporación casaa, y al profesor Esteban Quesada, coordinador de investigaciones de la Universidad Central, que motivaron e hicieron posible nuestra presencia en el Festival del Cachirre. También agradecimientos a los docentes y estudiantes de la Universidad Central, lo mismo que a otros miembros de la casaa, que contribuyeron a documentar las diferentes expresiones culturales y artísticas del pueblo sikuani de Wacoyo. Un reconocimiento especial al joven Anderson Moreno Chipiaje, a su padre Luis Alberto Moreno Gaitán “Machete” y sus hermanos, hermanas y primos, así como al maestro chamán Arturo Chipiaje Yepes, por su generosidad al darnos la oportunidad de conocer sus saberes y experiencias, y enseñarnos con cariño el camino de los itane. A las comunidades, a los miembros del Cabildo Gobernador y al capitán mayor de Wacoyo Rafael Yepes, como también a la señora rectora del colegio de Wacoyo, les debo mis más sinceros agradecimientos. Mención especial también al antropólogo Fernando Lemus Sarmiento de la Universidad Central, quien tuvo la gentileza de corregir el borrador de este escrito.