Jan Flieger wurde 1941 in Berlin geboren. Der Diplom-Wirtschaftsingenieur schreibt Krimis, Thriller, schwarzhumorige Geschichten und Kinderbücher und ist Theodor-Körner-Preisträger.

Seine Texte wurden in diverse Sprachen, darunter auch ins Chinesische, übersetzt; seine Geschichten erschienen in Schullesebüchern in Frankreich, Norwegen und Schweden. Zwei seiner Krimis erschienen vor 1989 beim S. Fischer Verlag. Sein Buch ›Der Sog‹ wurde 1988 verfilmt und als ›Alles umsonst‹ mehrfach im Fernsehen ausgestrahlt. Fliegers ›Tatort Teufelsauge‹ war 2006 nach der Übersetzung ins Englische als einer von drei ausgewählten deutschen Krimis Lehrstoff an der Universität Toronto/Kanada im Kurs ›Deutsche Kriminalliteratur‹. Jan Flieger lebt in Leipzig.

www.janflieger.de

Jan Flieger

Man stirbt
nicht lautlos
in Tokyo

1. Auflage, August 2016
Copyright © 2016 by edition krimi, Leipzig
edition krimi
Alle Rechte vorbehalten

* * *
Lektorat: Anne Geißler
Umschlaggestaltung: ama medien
Umschlagmotiv: photocases.com/ hornharry
Satz: ama medien

* * *
ISBN 978-3-946734-44-4 (ebook)
ISBN 978-3-946734-03-1 (print)

* * *
www.edition-krimi.de

Inhalt

Prolog

Erster Teil

Zweiter Teil

Dritter Teil

Vierter Teil

Fünfter Teil

Sechster Teil

Siebter Teil

Epilog

Anmerkungen des Autors und Danksagung

Für Nanako Takamura aus dem Stadtteil

Asakusa, die mir Tokyo erschloss, die

japanische Seele und den Buddhismus.

Wenn dein Schwert das deines Feindes trifft,

zögere nicht, sondern greife mit der vollkommenen

Entschlossenheit deines ganzen Körpers an . . .

MIYAMOTO MUSASHI, Das Buch der fünf Ringe